نامه‌ها و مهلت‌ها · Mahnung

Mahnung، Inkasso و Mahnbescheid: وقتی بدهی داری

نامه‌های بدهی رو نادیده نگیر. فرق Mahnung، Inkasso و Mahnbescheid دادگاه، مهلت دو هفته‌ای و کمک رایگان Schuldnerberatung.

نامه‌های بدهی رو هیچ‌وقت توی کشو نذار. هرچی دیرتر اقدام کنی، هزینه‌ها بیشتر می‌شه. اول ببین نامه از طرف کیه و چقدر جدیه.

۱Mahnung (یادآوری)

  • از طرف شرکت یا فروشنده میاد (مثلاً موبایل، برق، خرید اینترنتی).
  • چک کن که واقعاً بدهکاری و مبلغ درسته یا نه.
  • اگه درسته، پرداخت کن یا درخواست قسط (Ratenzahlung) بده.

۲Inkasso

  • یه شرکت وصول بدهیه. هزینه‌های اضافه روی بدهی می‌ذاره.
  • اگه بدهی رو قبول نداری، کتبی اعتراض کن. اگه مطمئن نیستی، قبل از پرداخت با مشاوره چک کن.
  • مراقب نامه‌ها و ایمیل‌های جعلی باش.

۳Mahnbescheid دادگاه: خیلی جدیه

  • از طرف Amtsgericht (دادگاه، بخش Mahngericht) و معمولاً توی پاکت زرد با تحویل رسمی میاد.
  • دادگاه بررسی نمی‌کنه که بدهی واقعاً هست یا نه.
  • اگه بدهی رو قبول نداری، ظرف 2 هفته با فرمی که ضمیمه‌شه Widerspruch بده.
  • اگه کاری نکنی، Vollstreckungsbescheid میاد. علیه اونم فقط 2 هفته فرصت Einspruch داری. بعد از اون، ممکنه توقیف (حقوق یا حساب) پیش بیاد.

۴از حسابت محافظت کن

  • حساب بانکی‌ات رو به P-Konto (حساب محافظت‌شده از توقیف) تبدیل کن. این کار رایگانه و مقدار پایه پول زندگی‌ات توقیف نمی‌شه.

۵کمک رایگان

  • Schuldnerberatung (مشاوره بدهی) توی Verbraucherzentrale، Caritas، Diakonie و شهرداری رایگانه.
  • همه نامه‌ها و قراردادها رو با خودت ببر.

منابع

مطالب مرتبط