ناساندنی بڕوانامە (§ 16d): کاتێک بڕوانامەکەت لە ئەڵمانیا بە تەواوی قبووڵ نەکراوە
ئیقامە بۆ خولی تەواوکاری یان کار لە کاتی ناساندنی بڕوانامە، و ڕێگای ناساندن بۆ ئەوانەی ئێستا لە ئەڵمانیان، بە یارمەتیی تا ٦٠٠ یۆرۆ.
زۆر کەس بڕوانامەی پیشەیی یان زانکۆییان هەیە، بەڵام فەرمانگەی ئەڵمانی دەڵێت **«یەکسانیی ناتەواو»**ە. واتە خولێکی تەواوکاری یان تاقیکردنەوە پێویستە. § 16d بۆ ئەم دۆخەیە.
١ئیقامە بۆ خولی تەواوکاری (Abs. 1)
- بۆ Anpassungsmaßnahme یان تاقیکردنەوە، دوای Bescheidی فەرمانگەی ناساندن
- سەرەتا تا ٢٤ مانگ، درێژکردنەوە تا لانیزۆر سێ ساڵ
- زمان: زۆرجار لانیکەم A2 (hinreichende Deutschkenntnisse)
- کار لە تەنیشت خولەکە: تا ٢٠ کاتژمێر لە هەفتەدا
٢Anerkennungspartnerschaft (Abs. 3)
ڕێگای نوێتر: سەرەتا کار بکە، هاوکات بڕوانامەکەت بناسێنە.
- بڕوانامەی فەرمی بە لانیکەم دوو ساڵ خوێندن، یان بڕوانامەی زانکۆ
- پێشنیاری کار و ڕێککەوتن لەگەڵ خاوەنکار کە کات بۆ خولی تەواوکاری بدات
- زمانی لانیکەم A2
- دوای هاتن دەبێت بە خێرایی داوای ناساندن بکەیت
- سەرەتا لانیزۆر یەک ساڵ، درێژکردنەوە تا سێ ساڵ
٣شیکردنەوەی شارەزایی (Abs. 6)
ئەگەر بەڵگەت نییە کە شارەزاییەکەت پیشان بدات، فەرمانگە دەتوانێت بە کاری کرداری هەڵیسەنگێنێت. بۆ ئەمە تا شەش مانگ ئیقامە دەدرێت.
٤ئەگەر ئێستا لە ئەڵمانیایت
ناساندنی بڕوانامە پەیوەندیی بە ئیقامەوە نییە: بە هەر جۆرە ئیقامەیەک (تەنانەت Duldung) دەتوانیت داوا بکەیت.
- لە ماڵپەڕی anerkennung-in-deutschland.de بە «Anerkennungs-Finder» فەرمانگەی بەرپرس بدۆزەرەوە.
- ڕاوێژی IQ Netzwerk بێبەرامبەرە.
- ئەگەر لە Jobcenter یان Arbeitsagentur پارە وەردەگریت، سەرەتا لەوان بپرسە؛ لەوانەیە تێچووەکە بدەن.
٥یارمەتیی دارایی (Anerkennungszuschuss)
- تا ٦٠٠ یۆرۆ، بێ گەڕاندنەوە
- لانیکەم سێ مانگ ژیان لە ئەڵمانیا
- داهاتی کەمتر لە ٢٦٬٠٠٠ یۆرۆ لە ساڵدا (لەگەڵ هاوسەر ٤٠٬٠٠٠ یۆرۆ)
- دەبێت پێش دەستپێکردنی دۆسیەکە داوا بکەیت
- مەرجە ئێستاییەکان لە anerkennungszuschuss.de بپشکنە.
٦بۆچی گرنگە؟
بێ ناساندن، زۆر کەس کاری سادە دەکەن. بە ناساندن، ڕێگا بۆ مووچەی زیاتر و ئیقامەی کەسی پسپۆڕ (§ 18a / § 18b) دەکرێتەوە.
