قەدەغەی دیپۆرت (§ 25 Abs. 3): کاتێک پەنابەری وەرناگریت بەڵام نابێت بگەڕێیتەوە
Abschiebungsverbot بۆ کاتێکە کە گەڕانەوە بۆ وڵاتەکەت ژیان یان تەندروستیت بە جددی هەڕەشە لێ دەکات. ئیقامەی لانیکەم یەک ساڵە، کاری ئازاد، بەڵام خێزان و ئیقامەی دائیمی قورسترن.

هەندێک جار BAMF نە پەنابەریی ژنێڤ دەدات و نە Subsidiär، بەڵام دەڵێت نابێت بگەڕێنرێیتەوە بۆ وڵاتەکەت. ئەمە پێی دەوترێت Abschiebungsverbot (§ 60 Abs. 5 یان 7). دوای ئەوە، Ausländerbehörde زۆرجار ئیقامەی § 25 Abs. 3 AufenthG دەدات.
١کێ وەریدەگرێت؟
- § 60 Abs. 5: گەڕانەوە مافەکانت بەپێی پەیماننامەی ئەوروپیی مافەکانی مرۆڤ پێشێل دەکات؛ بۆ نموونە دۆخی مرۆیی ئەوەندە خراپە کە ناتوانیت کەمترین پێداویستیی ژیان دابین بکەیت.
- § 60 Abs. 7: مەترسیی جددی و دیاریکراو بۆ ژیان، جەستە یان ئازادیت. بۆ نموونە نەخۆشییەکی سەخت کە بە گەڕانەوە زۆر خراپتر دەبێت و لەوێ چارەسەری پێویست نییە.
٢کەی ئیقامە نادرێت؟
فەرمانگە زۆرجار دەبێت ئیقامە بدات، بەڵام نا ئەگەر:
- ڕۆیشتن بۆ وڵاتێکی تر بۆت مومکین و گونجاو بێت،
- چەند جار یان بە جددی لە هاوکاریدا (بۆ نموونە بۆ پاسپۆرت) کەمتەرخەم بووبیت،
- تاوانی گەورەت کردبێت یان مەترسی بیت بۆ ئاسایش.
٣ماوە
- ئیقامەکە لانیکەم یەک ساڵە و هەر جارێک تا سێ ساڵ درێژ دەکرێتەوە.
- ئەگەر هۆکاری قەدەغەکە نەمێنێت (بۆ نموونە نەخۆشییەکە چارەسەر بێت)، BAMF دەتوانێت هەڵیبوەشێنێتەوە.
٤کار و خوێندن
بەم ئیقامەیە مۆڵەتی کارت هەیە: کارمەندی، Ausbildung و زانکۆ.
٥سەفەر
- پاسپۆرتی شین وەرناگریت. دەبێت پاسپۆرتی وڵاتی خۆتت هەبێت.
- تەنها ئەگەر وەرگرتنی پاسپۆرت بەڕاستی مەحاڵ یان نەگونجاو بێت، Reiseausweis für Ausländer مومکینە.
٦خێزان
هێنانی خێزان زۆر قورسە: تەنها بەهۆی هۆکاری نێودەوڵەتی یان مرۆیی بەپەلە (§ 29 Abs. 3). مافێکی یاسایی ئاسایی نییە.
٧ئیقامەی دائیمی (§ 26 Abs. 4 و § 9)
- پێنج ساڵ ئیقامە (ماوەی دۆسیەی پەنابەریش حساب دەکرێت)
- زمانی B1
- هەموو خەرجیی ژیان لە داهاتی خۆت
- 60 مانگ بیمەی خانەنشینی
- بڕیار بە ویستی فەرمانگەیە.
٨خاڵی گرنگ
ئەگەر کاری جێگیر و زمانی باشت هەیە، هەندێک جار ڕێگاکانی تر وەک § 25b یان ئیقامەی کار باشتر و دڵنیاترن. لەگەڵ ڕاوێژکارێک (Beratungsstelle) قسە بکە.
٩هەڵە باوەکان
- هەوڵنەدان بۆ وەرگرتنی پاسپۆرت. ئەمە دەتوانێت ڕێگر بێت لە درێژکردنەوە یان ئیقامەی دائیمی.
- وا بیرکردنەوە کە Abschiebungsverbot هەمیشەییە.


