زبان و ادغام · Integrationskurs

کلاس ادغام (Integrationskurs) توی 2026: کی می‌تونه بره؟

ساختار کلاس، هزینه و تغییرهای بزرگ 2026: توقف ثبت‌نام داوطلبانه از فوریه و باز شدن محدودش از اوت.

Integrationskurs مهم‌ترین کلاس دولتی برای یاد گرفتن آلمانی و آشنا شدن با زندگی توی آلمانه. توی 2026 قانون‌های ورود به این کلاس خیلی عوض شده.

۱کلاس از چی تشکیل شده؟

  • دوره زبان: حدود 600 ساعت آلمانی، معمولاً تا سطح B1.
  • Orientierungskurs: حدود 100 ساعت درباره قانون، تاریخ و جامعه آلمان.
  • آخر کلاس دو تا امتحان هست: DTZ (زبان) و Leben in Deutschland (دانش عمومی).

۲کی حق داره؟

  • کسایی که حق قانونی دارن، مثل پناهنده‌های شناخته‌شده، حمایت تکمیلی و بیشتر اقامت‌های کاری. برای این گروه چیزی عوض نشده.
  • اگه Jobcenter یا Ausländerbehörde موظفت کنه، باید شرکت کنی؛ غیبت می‌تونه روی کمک‌هزینه یا اقامتت اثر بذاره.

۳تغییر بزرگ 2026

  • از 9 فوریه 2026 BAMF ثبت‌نام داوطلبانه رو تا اطلاع ثانوی متوقف کرد.
  • از 1 اوت 2026 دوباره باز شد، ولی فقط برای گروه‌های اولویت‌دار: دارنده‌های § 24 (بیشتر اوکراینی‌ها)، شهروندای EU، شهروندای آلمانی و بعضی اعضای خانواده.
  • پناهجوها (Gestattung) و دولدونگی‌ها جزو اولویت نیستن. فقط توی موارد خاص و اگه بودجه باشه قبول می‌شن. به‌جاش معمولاً Erstorientierungskurs (حدود 300 ساعت) پیشنهاد می‌شه.

۴هزینه

  • اگه Bürgergeld یا کمک AsylbLG می‌گیری، معمولاً هزینه‌ای نمی‌دی.
  • بقیه معمولاً بخشی از هزینه هر ساعت رو خودشون می‌دن. مبلغ دقیقش رو از مؤسسه کلاس بپرس.

۵نکته‌ها

  • برای ثبت‌نام Berechtigungsschein یا نامه تعهد (Verpflichtung) لازم داری.
  • اگه ردت کردن، از Migrationsberatung کمک بگیر؛ گاهی استثنا هم ممکنه.

منابع

مطالب مرتبط