احکام دادگاه

دادگاه اروپا: داشتن حمایت موقت دلیل نمی‌شه درخواست پناهندگی بررسی نشه

دیوان دادگستری اروپا (EuGH) حکم داده: کسی که حمایت موقت داره، باز هم حق داره درخواست پناهندگیش توی مهلت قانونی بررسی بشه.

دیوان دادگستری اتحادیه اروپا (EuGH) روز ۱ اکتبر ۲۰۲۶ یه حکم مهم درباره حمایت موقت (vorübergehender Schutz) داده؛ همون وضعیتی که بیشتر پناهنده‌های اوکراین و اعضای خانواده‌شون دارن.

۱پرونده چی بود؟

یه مرد اویغور از چین که توی اوکراین زندگی می‌کرد، بعد از جنگ رفت هلند. اون به‌عنوان عضو خانواده یه شهروند اوکراینی حمایت موقت گرفت و درخواست پناهندگی هم داد. هلند گفت تا وقتی حمایت موقت داره، درخواست پناهندگیش رو بررسی نمی‌کنه.

۲دادگاه چی گفت؟

  • حمایت موقت و درخواست پناهندگی می‌تونن هم‌زمان وجود داشته باشن.
  • هر کسی درخواست داده، حق داره توی مهلت قانونی اروپا جواب بگیره.
  • متوقف کردن کلی و خودکار همه این درخواست‌ها خلاف قانون اروپاست.
  • فقط وقتی اداره واقعاً بیش از حد شلوغه، می‌تونه مهلت رو تمدید کنه.

۳کیا باید بدونن؟

کسایی که از اوکراین اومدن و حمایت موقت (توی آلمان § 24 AufenthG) دارن؛ مخصوصاً کسایی که شهروند اوکراین نیستن، مثلاً دانشجوها یا خانواده‌های ایرانی، افغان یا کرد که توی اوکراین زندگی می‌کردن. این حکم برای همه کشورهای اروپا، از جمله آلمان، معتبره.

قبل از هر تصمیمی درباره درخواست پناهندگی با یه مرکز مشاوره صحبت کن.

منابع

مطالب مرتبط