کوردیفارسیDE
KiZ 1-AnA – Anlage Antragsteller(in) und Partner(in)

فۆرمی ژمارە ٢ - Kinderzuschlag: زانیاریی تۆ و هاوسەرەکەت

Familienkasse (Bundesagentur für Arbeit) · Stand 07/2026

ئەم پەڕەیە هەمیشە لەگەڵ فۆرمی سەرەکی پێویستە. زانیاریی تۆ و هاوسەرەکەت دەوێت: خانوو و تێچووەکەی، سامان، داهات و خەرجییەکانی ٦ مانگ پێش داواکاری. ستوونی «für mich» بۆ خۆتە و «Partner(in)» بۆ هاوسەرەکەت. نموونە: Reza مووچە وەردەگرێت، Sara داهاتی نییە.

داگرتنی فۆرمی فەرمی (PDF)ڕێنمایی تەواوی نووسراو

پێش دەستپێکردن ئامادەی بکە

هەموو ناو و ژمارە نموونەییەکان دەستکردن.

پەڕەی ١ لە ٣

KiZ 1-AnA – Anlage Antragsteller(in) und Partner(in) – 1
  1. K١
    Familienname und Vorname der kindergeldbeziehenden Person

    ناوی ئەو کەسەی Kindergeld دێتە هەژمارەکەی (نەک ناوی منداڵ). سەرەتا ناوی بنەماڵە، پاشان ناو. هەمان ئەم کەسە داواکاری Kinderzuschlagە.

    نموونە: Ahmadi, Sara

  2. K٢
    Kindergeld-Nr.

    ژمارەی دۆسیەی Kindergeld؛ لە سەرەوەی هەر نامەیەکی Familienkasse هەیە و شێوەی وەک «123FK456789»ە (ژمارە، FK، ژمارە). ئەگەر هێشتا Kindergeldت نییە، بەتاڵی بهێڵە و داواکاریی Kindergeld هاوکات بدە.

    نموونە: 123FK456789

  3. K٣
    zum Antrag auf Kinderzuschlag vom

    ڕێکەوتی فۆرمی سەرەکی (KiZ 1) بنووسە؛ هەمان ئەو ڕێکەوتەی واژۆت کردووە.

    نموونە: 07.11.2026

  4. ١
    1. Weitere Angaben – Ich

    ستوونی چەپ بۆ خۆتە. تەنها ئەگەر ڕاستە نیشان بکە: ئێستا لە قوتابخانە یان ڕاهێنانی پیشەیی (Ausbildung) یان زانکۆیت؛ لە دامەزراوەی چاودێری (وەک نەخۆشخانەی درێژخایەن یان زیندان)یت؛ یان بۆ منداڵەکەت لە وڵاتێکی تر پارەیەکی وەک Kindergeld وەردەگریت. ئەگەر هیچیان: هیچ نیشانێک مەکە.

  5. ٢
    1. Weitere Angaben – Partner(in)

    هەمان پرسیارەکان بۆ هاوسەرەکەت لە ستوونی ڕاست. ئەگەر هاوسەر ڕاهێنان (Ausbildung) یان زانکۆ دەچێت، یەکەم نیشان بکە و بەڵگە دابنێ.

  6. ٣
    2. Wir wohnen: zur Miete

    ئەگەر کرێچیت ئەمە نیشان بکە. ئەگەر لە خانوویەکدا دەژیت کە کرێکەی Jobcenter یان Sozialamt ڕاستەوخۆ دەیدات، هەر «zur Miete».

    نموونە: ☑

  7. ٤
    Mietvertrag / Mietbescheinigung

    بەڵگەی بڕی کرێ لە مانگی داواکاری: کۆپیی گرێبەستی کرێ، یان ئەگەر کرێ گۆڕاوە، نامەی زیادبوونی کرێ. ئەم بەڵگەیە هاوپێچ بکە و نیشانی بکە.

    نموونە: ☑ Kopie Mietvertrag

  8. ٥
    Kontoauszug / Mieterhöhung

    ئەگەر گرێبەستی کرێ زیاتر لە ساڵێک کۆنە، جگە لەوە حیسابێکی بانکی کە پارەدانی کرێی دوایین مانگ نیشان بدات (یان دوایین نامەی زیادبوونی کرێ).

    نموونە: ☑ Kontoauszug Oktober

  9. ٦
    Belege über Heizkosten

    ئەگەر تێچووی گەرمکردنەوە جیا لە کرێ دەدەیت (بۆ نموونە پسوولەی گاز): دوایین پسوولە یان گرێبەستی مانگانە. ئەگەر گەرمکردنەوە لەناو کرێدایە، گرێبەستی کرێ بەسە.

    نموونە: ☑

  10. ٧
    Belege über Nebenkosten

    تێچووە لاوەکییەکان (ئاو، خاشاک، پاسەوان…) ئەگەر لە گرێبەستی کرێدا نەهاتووە: دوایین حیسابی ساڵانە (Nebenkostenabrechnung).

    نموونە: ☑

  11. ٨
    Wohngeldbescheid

    ئەگەر داوای Wohngeldت کردووە یان وەریدەگریت، Bescheid (پەسەند یان ڕەتکردنەوە، هەموو پەڕەکان) دابنێ. Kinderzuschlag و Wohngeld زۆرجار پێکەوە وەردەگیرێن.

  12. ٩
    Mietzuschuss

    تەنها ئەگەر لە فەرمانگەی شار یارمەتیی کرێ (Mietzuschuss) وەردەگریت. زۆربەی خەڵک: بەتاڵ.

  13. ١٠
    in einem Eigenheim

    تەنها ئەگەر خانووەکە هی خۆتانە: بەڵگەکانی ساڵی پێشوو (سوودی قەرز، Grundsteuer، بیمەی بینا، گەرمکردنەوە). ئەگەر ئەمساڵ گواستووتانەتەوە، ڕێکەوتی هاتنە ناو. کرێچی: هەموو ستوونی ڕاست بەتاڵ.

  14. ١١
    Warmwasser zentral / dezentral

    ئاوی گەرم لە کوێوە دێت؟ «zentral» واتە لە سیستەمی گەرمکردنەوەی ناوەندیی بیناکە. «dezentral» واتە خۆت لە ماڵ ئاوگەرمکەری کارەبایی (Boiler یان Durchlauferhitzer)ت هەیە. ئەگەر نازانیت لە خاوەن ماڵ بپرسە؛ لە پسوولەی Nebenkostenیش زۆرجار دیارە.

    نموونە: ☑ zentral

دوای پڕکردنەوە